The new dean will replace Christopher J. “C.J.” Peters, who opted not to extend his contract after his four-year term expired but will remain on as a tenured member of the Akron Law faculty.