“In filling any of our needs on the lawyer side, particularly when it comes to partner expansion, we always first look in-house,” said one firm’s C-level talent manager.